Subscribe to the Newspaper
View the Online Newspaper
Bienvenidos
Buscar: Sitio   Internet accionado por google
| Print Story | E-Mail Story | Font Size

Ofrece VITA ayuda para preparar declaración de impuestos gratuitamente

 

Ofrece VITA ayuda para preparar declaración de impuestos gratuitamente
Yuma, Arizona— Para los residentes del Condado de Yuma que todavía no han hechos sus declaraciones de impuestos, varios grupos locales están pendientes para ayudarles.
  Voluntarios con Goodwill, en conjunto con el programa VITA (Volunteers Income Tax Assistance) de la Oficína de Recaudación de Impuestos (IRS), y la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP) están colaborando para proveer servicios gratís de preparación de impuestos en un centro de asistencia.
  El centro de servicio está localizado en 1600 S. Avenida 4ta., Suite C en Yuma. Y dice la coordinadora del programa Gloria Godley que está abierto a cualquier persona que sea un "contribuyente individual sin complicaciones". 
  Eso significa que cualquier contribuyente que no sea dueño de un negocio, ni tiene alguna circunstancia especial, le puede ofrecer ayuda con su declaración sin costo.
  El centro es operado de las 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde de lunes a jueves por voluntarios de AARP. Y de 5:00 de la tarde a las 8:00 de la noche los miércoles; y los sábados de 9:00 a.m. a la 1:00 de la tarde, los voluntarios de VITA ayudarán a las familias de bajos recursos en el Condado.
  Se clasifica como una familia de bajos ingresos económicos una de cuatro miembros que gana menos de 45,000 dólares anualmente.
  Los residentes pueden acudir al centro para buscar asistencia con sus declaraciones al estado, así como al IRS.
 Godley dijo que las personas deben acudir con documentos importantes, entre ellos identificaciones como una licencia de conducir o tarjeta del servicio militar como identificación, su tarjeta de seguro social y prueba de empleo.
  Si  están desempleados o reciben pagos de seguro social, deben traer prueba de ello también, informó Godley.
  Y es de mucha ayuda si traen consigo sus declaraciones de impuestos del año pasado, añadió.
  Hasta la fecha, la afluencia al centro ha sido enorme, señaló Godley: "Estamos ayudando a aproximadamente de 40 a 45 personas por día".
  Y los voluntarios están ayudando a unas 30 personas por día a hacer sus declaraciones de impuestos de manera electrónica.
   Joyce Brown, residente de Yuma, dijo que ha recibido ayuda de parte de los voluntariios del programa por alrededor de cinco años.
  "Pienso que es algo estupendo", dijo. "Siempre (los voluntarios) están muy bien informados".
  La gente "siempre está tan agradecida", expresó Godley.
  Algunos de los voluntarios como Godley tienen más de 20 años de experiencia preparando impuestos.
  Brown confía en que su declaración de impuestos está bien preparada.
  "Tengo seguridad de que saben lo que hacen, y lo cumplen".

Yuma, Arizona— Para los residentes del Condado de Yuma que todavía no han hechos sus declaraciones de impuestos, varios grupos locales están pendientes para ayudarles.

  Voluntarios con Goodwill, en conjunto con el programa VITA (Volunteers Income Tax Assistance) de la Oficína de Recaudación de Impuestos (IRS), y la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP) están colaborando para proveer servicios gratís de preparación de impuestos en un centro de asistencia.

  El centro de servicio está localizado en 1600 S. Avenida 4ta., Suite C en Yuma. Y dice la coordinadora del programa Gloria Godley que está abierto a cualquier persona que sea un "contribuyente individual sin complicaciones". 

  Eso significa que cualquier contribuyente que no sea dueño de un negocio, ni tiene alguna circunstancia especial, le puede ofrecer ayuda con su declaración sin costo.

  El centro es operado de las 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde de lunes a jueves por voluntarios de AARP. Y de 5:00 de la tarde a las 8:00 de la noche los miércoles; y los sábados de 9:00 a.m. a la 1:00 de la tarde, los voluntarios de VITA ayudarán a las familias de bajos recursos en el Condado.

  Se clasifica como una familia de bajos ingresos económicos una de cuatro miembros que gana menos de 45,000 dólares anualmente.

  Los residentes pueden acudir al centro para buscar asistencia con sus declaraciones al estado, así como al IRS.

 Godley dijo que las personas deben acudir con documentos importantes, entre ellos identificaciones como una licencia de conducir o tarjeta del servicio militar como identificación, su tarjeta de seguro social y prueba de empleo.

  Si  están desempleados o reciben pagos de seguro social, deben traer prueba de ello también, informó Godley.

  Y es de mucha ayuda si traen consigo sus declaraciones de impuestos del año pasado, añadió.

  Hasta la fecha, la afluencia al centro ha sido enorme, señaló Godley: "Estamos ayudando a aproximadamente de 40 a 45 personas por día".

  Y los voluntarios están ayudando a unas 30 personas por día a hacer sus declaraciones de impuestos de manera electrónica.

   Joyce Brown, residente de Yuma, dijo que ha recibido ayuda de parte de los voluntariios del programa por alrededor de cinco años.

  "Pienso que es algo estupendo", dijo. "Siempre (los voluntarios) están muy bien informados".

  La gente "siempre está tan agradecida", expresó Godley.

  Algunos de los voluntarios como Godley tienen más de 20 años de experiencia preparando impuestos.

  Brown confía en que su declaración de impuestos está bien preparada.

  "Tengo seguridad de que saben lo que hacen, y lo cumplen".

 


Ver archivos de 'Noticias Locales' »
 

Vote
¿Recomienda esta historia?
No
Resultados de votación en línea:



Dénos su opinión
Favor de seguir y cumplir estas reglas:
1. Sin vocabulario ofensivo. Favor de no ser hostil.
2. No expresar opiniones con contenido obsceno, vulgar, lascivia, sexual, amenazante, difamatorio, o ileagl.
3. No expresar opiniones que calumnien o insulten a una raza en especifico.
4. La leyenda "Remover Opinión" marcará opiniones ofensivas que serán removidas.

Código de Verificación:
Escribir Código de Verificación:
Su nombre:
Su opinión:
Al enviar esta forma, usted está de acuerdo con los términos de servicio de esta página




Clasificados
Find it in Yuma
Rent in Yuma

Weather
Horoscopos
Lottery
NWS Yuma - Fair
86.0°F
Fair and 86.0°F
Winds Southeast at 18.4 MPH (16 KT)
Last Update: 2010-07-30 05:20:33
ADVERTISEMENT 
ADVERTISEMENT 
Poll
Sueldo de admnistrador de San Luis, Ariz.
¿Está usted de acuerdo con el aumento de sueldo del admnistrador de la ciudad?
Si, es justo
No, es demasiado
No me afecta en nada
Escriba el Código para Votar
 
Read Related Article
accionado por
google
Search
        Buscar: Internet    Sitio