Subscribe to the Newspaper
View the Online Newspaper
Bienvenidos
Buscar: Sitio   Internet accionado por google
Print Story | E-Mail Story | Font Size
What is this?

Save & Share this Article

Podría el gobierno deberle dinero

* Cerca de 4,000 faltan por reclamar reembolsos

De acuerdo con el Servicio de Ingresos Internos, unos 3,680 retirados y veteranos discapacitados del Condado de Yuma todavía son elegibles para obtener sus pagos por estímulo económico. Y, 2,799 de ellos son solo de Yuma.

Pero aún hay tiempo para solicitar el estímulo y honestamente es muy fácil hacerlo.

"El IRS desea hacerle saber a los residentes de Yuma que aún tienen tiempo para presentar su declaración de impuestos 2007 para recibir el pago por estímulo y que estos pagos todavía se siguen haciendo", expresó Bill Brunson, vocero del IRS.
 Estas personas o no se les requiere presentar una declaración, sus ingresos no están sujetos a impuestos o están por debajo del mínimo exento para declarar, dijo Brunson. La cantidad que reciban dependerá de sus ingresos y de sus respon-
sabilidades tributarias, dijo.

"Generalmente, los jubilados o quienes reciben seguro social o beneficios no tributables de Asuntos de Veteranos, les llegarán 300 ó 600 dólares si declaran mancomunadamente", explicó el vocero.

De acuerdo con un comunicado de prensa de la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP), para recibir el pago por estímulo económico, quienes sean elegibles deberán presentar su declaración tributaria 2007. También las personas que cuenten con un número de Seguro Social válido y que hayan tenido ingresos de al menos 3,000 dólares.

Deberán indicar sus ingresos en las líneas designadas – 14A de la forma 1040A y 20A de la forma 1040 – señaló el vocero. Las fuentes de sus ingresos deberán ser mayormente del seguro social, de beneficios a veteranos no tributables o beneficios de retiro del ferrocarril nivel 1, resaltó.

Aunque aún hay tiempo, los que son elegibles deberán hacerlo pronto.
 "La ley de impuestos no permite que el IRS emita pagos por estímulo después del 31 de diciembre", apuntó Brunson. "Así que, para esas personas que no tengan que presentar una declaración, necesitarán hacerlo para obtener el pago antes de que termine el año".

De acuerdo con el IRS, a pesar de que más de 3,500 personas aún son elegibles en el Condado de Yuma, se tuvo un total de 116,860 en todo Arizona.

Para más información, llame al IRS al 1-800-829-1040 ó visite la página web www.irs.gov. El sitio incluye una área donde le dice si califica para el pago por estímulo, así como la cantidad del pago y una área le hace saber cuándo recibiría potencialmente el pago, manifestó Brunson.

El IRS también cuenta con una oficina local, 2285 al sur de Avenida 4ta., que ofrece asistencia a aquellas personas que aún necesitan hacer su declaración. Está abierto de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. y está cerrada a la hora del almuerzode 12:30 a 1:30 p.m.

La AARP también cuenta con herramientas en línea en www.aarp.org/taxaide.


Ver archivos de 'Noticias Locales' »
 

Vote
¿Recomienda esta historia?
No
Resultados de votación en línea:



Dénos su opinión
Favor de seguir y cumplir estas reglas:
1. Sin vocabulario ofensivo. Favor de no ser hostil.
2. No expresar opiniones con contenido obsceno, vulgar, lascivia, sexual, amenazante, difamatorio, o ileagl.
3. No expresar opiniones que calumnien o insulten a una raza en especifico.
4. La leyenda "Remover Opinión" marcará opiniones ofensivas que serán removidas.

Código de Verificación:
Escribir Código de Verificación:
Su nombre:
Su opinión:
Al enviar esta forma, usted está de acuerdo con los términos de servicio de esta página




Clasificados
Find it in Yuma
Rent in Yuma

Weather
Horoscopos
Lottery
NWS Yuma - Fair
62°F
Fair and 62°F
Winds From the East at 6 MPH
Last Update: November 20, 2008 - 1:20AM
ADVERTISEMENT 
ADVERTISEMENT 
Poll
Encuesta
Que te parece nuestro nuevo sitio de internet?
Bueno
Malo
Me da igual
Escriba el Código para Votar
 
accionado por
google
Search
        Buscar: Internet    Sitio