2013 Noticias Locales Archive Stories

San Luis, Ariz.— Cinco individuos lesionados en una volcadura de un solo automóvil el pasado viernes en un área desértico —uno de ellos que se encuentra en coma— son oficiales de correcciones asignados a la prisión del estado en esta ciudad. Dos de ellos fueron volados a hospitales especiales

San Luis, Ariz.- Tras siete años sin béisbol infantil en esta ciudad, los primeros campeones de la liga Cal Ripken fueron  premiados la semana anterior. Los jugadores de seis equipos, de igual número de categorías, recibieron los trofeos de campeones en lo que fue el primer torneo, de la mano de concejale

San Luis, Ariz.- La experiencias acumuladas en el programa de Promotoras de Salud, de la organización Campesinos sin Fronteras (CSF) servirán de base para el nacimiento de una organización no lucrativa al sur de la frontera, con la misión de la lucha contra el cáncer. Activistas trabajan en la creaci&oa

Phoenix — Afirmando que la ley federal supera la del estado, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó hoy lunes que Arizona no puede requerir que personas presenten pruebas de ciudadanía estadounidense para utilizar el formulario del gobierno federal para registrarse a votar. En una opinión escrita por

San Luis, Ariz.— Si se pregunta a Enedina Propesco sobre los mejoramientos para aumentar la eficiencia energética de su domicilio en el complejo de departamentos Bienestar en San Luis, Ariz., ella sonrie al mostrar la cuenta para su consumo de electricidad — un cobro que equivale la mitad de lo que era en tiempos anteriores.

Yuma— Han habido varios incidentes de tiroteos y otros actos de violencia entre los límites de la ciudad de Yuma desde el 1 de enero de este año, algunos de ellos posiblemente relacionados con actividades de pandillas. “No tengo ninguna duda que algunos han sido relacionados a las pandillas”, afirmó

Cinco personas fueron lesionadas hoy viernes por la madrugada, dos de ellas gravemente, debido a una volcadura de un vehículo en un área desértico al norte de la ciudad de San Luis, Ariz., dio a conocer el Departamento de Policía de San Luis. Una camioneta marca Chevrolet, color blanco se volcó alrededo

Somerton— Padres de familia de la escuela Tierra del Sol y residentes de la ciudad exigieron a las autoridades del Distrito Escolar de Somerton mayor transparencia en el caso de las renuncias de la directora y una maestra del plantel. Poco más de medio centenar de personas llenó la sala de sesiones de la mesa directiv

San Luis, Ariz.— Casi el sesenta por ciento de las calles de la ciudad están en malas condiciones y requieren mantenimiento urgente, advirtió el concejal Joe Harper, quien urgió a la administración y al concilio aprobar un fondo de 500,000 dólares para esas tareas. De las casi 77 millas de calles

Somerton — El público en general podrá admirar diversos tipos de vehículos de todo terreno en Somerton durante una exhibición el 29 de junio que también servirá como un evento de recaudación para beneficar al equipo de béisbol juvenil Somerton Babe Ruth All-Stars. El evento es

San Luis, Ariz.— Hace unos cinco años, cuando Arturo García estudiaba en la preparatoria local, algunas personas, inclusive maestros, lo consideraban sin las aptitudes suficientes para estudiar en una universidad de prestigio. En mayo, García, de 21 años, regresó a San Luis con dos títulos

San Luis, Ariz.— Perserverar en sus metas urgió a los niños y jóvenes locales Giber Becerrra, preparador físico del Club América, de Mexico, campeón del de Primera División de la Liga MX. Esta semana, el ex futbolista de Kofa y del Arizona Western College convivió con ni&ntild

San Luis, Ariz.— Su estatura podrá no intimidar, pero el boxeador local Anthony Clark, ha desarrollado un poder de puños y refinado tanto su técnica, que se ha ganado el mote de “Puños de Hierro”. Clark, de 13 años, boxeador de la Liga Atlética del Policía (PAL), se coron

Yuma— El juicio para un hombre residente de Yuma, acusado de haber asesinado a otro con golpes de un bate de béisbol, comenzó esta semana con la selección de los integrantes del jurado. Manuel Bustamante es acusado de asesinato del primer grado, conspiración para cometer robo a mano armado, conspiraci&oa

Somerton— Como un caso cerrado consideró el superintendente del Distrito Escolar de Somerton el de la renuncia de la directora y una maestra de la escuela primaria Tierra del Sol debido a violaciones a las reglas del examen estatal AIMS. Iniciados los preparativos para el nuevo año escolar, la escuela tiene una nueva

Yuma— Al haber logrado una carrera exitosa como amateur, el boxeador de Yuma Victor Arriola enfrentará en el mes de julio su segundo oponente como peleador profesional. Arriola, de 26 años de edad, se ha comprometido a batallar al boxeador de Phoenix Joey Ruelas en una pelea de cuatro rounds el 20 de julio en Celebrit

Recién graduada de la preparatoria Kofa, Alyssa Arvizo, de 18 años de edad, ha estado luchando contra el hambre desde una edad temprana. A los 7 años empezó a hacer emparedados de manteca de cacahuete y mermelada y distribuirlos en la zona cerca de la Misión Crossroads. “Creo que he estado

Washington— Inmigrantes que se han naturalizado como ciudadanos estadounidenses son más dispuestos a fortalecer la economía de esta país como participantes en ella, de acuerdo con los resultados de una investigación de hábitos bancarios de latinos. Defensores de reforma migratoria afirman que la i

San Luis, Ariz.— Un residente de San Luis Río Colorado, Sonora, se encuentra encarcelado por la supuesta posesión de metanfetaminas. Gustavo Delgado Rincon, de 19 años de edad, fue arrestado por oficiales del Departamento de Policía de San Luis, Ariz., el pasado sábado, después de que un c&

San Luis, Ariz.- El pugilsta local Anthony Clark se coronó campeon regional de cuatro estados en las Olimpiadas Juveniles celebradas el fin de semana, en el estado de Colorado. Ayer, en su único combate en la división de 75 libras, de 13-14 años, el boxeador de la Liga Atlética de la Policía (PAL

Yuma— Están buscados dos subjetos como sospechosos relacionados con un disturbio en el cual cinco personas fueron lesionadas este domingo cerca de la confluencia de los ríos Colorado y Gila. Una de las víctimas fue trasladada al Centro Médico Regional de Yuma con lesiones graves a puñalazos, de ac

San Luis, Ariz.— Para preparar a los niños con miras de un nuevo torneo de la liga Cal Ripken, la academia de béisbol Sueño Dorado ofrece desde esta semana un campamento de béisbol. En agosto arrancará la segunda temporada de Cal Ripken en San Luis, y el propósito es que los ni&nti

Una alimentación baja en grasas y rica en fibras naturales provenientes de frutas y vegetales, ayudará a mejorar la memoria Dos lectoras escribieron pidiendo ayuda. Una para tener buena concentración en sus estudios y otra para tener buena memoria porque, asegura, todo se le olvida.

Yuma-- El club El Diablito de ex alumnos de la Arizona State University (ASU) dio a conocer que su programa  becas beneficiará a siete jóvenes que atenderán la universidad a partir del otoño. En un comunicado, Gema Félix, presidente del comité de becas de El Diablito informo que serán

San Luis Río Colorado, Son.-- La mitad del trabajo está hecho para que el equipo Bandidos, de San Luis, Ariz., avance a una final más de la Liga Municipal de Béisbol y retenga el campeaonto conseguido el año anterior. La novena sanluisina, que en la serie previa eliminó a los Yuma Yankees, enfren