AWC urge a estudiantes no ir a México en -Spring Break-

Yuma, Arizona - Preocupaciones por la seguridad han llevado al Colegio Arizona Western (AWC) a advertir a sus estudiantes que eviten viajar a México o al menos que tomen precauciones adicionales cuando vayan al sur de la frontera.

La advertencia, publicada el martes en Campus Life, el sitio web del colegio, llega semanas antes de ‘Spring Break’ (vacaciones de primavera) del colegio y del fin de semana de Pascua de Resurrección, en los cuales muchos residentes del área van al sur de la frontera a lugares de atracción turísticos costeros tales como El Golfo de Santa Clara, Son.

“Debido a las elevadas preocupaciones por la seguridad, AWC está altamente recomendando que los estudiantes no viajen a México”, dice la advertencia en la página de Internet, www.az.western.edu/student_services/campus_life/. “Si decide viajar a México por favor infórmese adecuadamente sobre las medidas de seguridad personal apropiadas por medio de los enlaces proporcionados anteriormente”.

La publicación incluye vínculos a advertencias sobre viajes publicadas anteriormente por el Departamento de Estado de Estados Unidos.
Estas advertencias son hechas ante de el incremento de violencia como resultado de la batalla del gobierno mexicano en contra de los poderosos cárteles de drogas en ese país.

Mary Kay Harton, rectora asociada Interina de Vida en el Campus de AWC, dijo que la advertencia se mantendrá en efecto indefinidamente pero que cubre el periodo de ‘Spring Break’, marzo 29 al 4 de abril.

Más de 100,000 jóvenes viajan a áreas turísticas a lo largo y ancho de México durante ‘Spring Break’ según informes del Dept. de Estado. Dijo Harton que no tenía un número referente a cuantos estudiantes de AWC viajan al sur de la frontera y pasan sus vacaciones en ese tiempo.

Cada año antes de Spring Break, AWC proporciona información a los estudiantes acerca de cómo viajar seguramente fuera del país, dijo Harton, aunque este es el primer año que el colegio ha hecho una recomendación en contra de viajar a México.

Paolo Navarro Hernández, Director de Turismo de San Luis Río Colorado, Sonora, dijo que planeaba ponerse en contacto con los oficiales de la universidad para dialogar sobre sus preocupaciones por la advertencia sobre el viaje a México, hecha a pocos días de ‘Spring Break’ y del fin de semana de la Pascua.
Solamente el fin de semana de Pascua de Resurrección atrae 55,000 residentes del área de Yuma y otros estadounidenses hacia el área del Golfo de Santa Clara que en décadas recientes se ha sustentado de los dólares del turismo como una mayor parte del porcentaje de sus ingresos.
“Esa información es falsa”, dijo Navarro respecto a las advertencias de viajar a México. “La nuestra es una frontera segura y esos comentarios sin evidencia que los apoye nos afectan. Nosotros nunca hemos tenido incidentes que hayan involucrado turistas (en El Golfo)”.

Navarro Hernández predijo que la advertencia de la universidad tendrá poco efecto sobre los residentes del área de Yuma que visitan rutinariamente El Golfo o que tienen familia en México, “porque ellos saben que El Golfo y San Luis son seguros, porque ellos vienen todos los años y nunca nada malo les ha ocurrido”.

Agregó que ambos lados de la frontera deberían estar promoviendo el turismo en México en un momento en que la tasa de intercambio favorable al dólar le da a los estadounidenses más poder adquisitivo al sur de la frontera.

“Imagínense si yo fuera a promover (a los mexicanos hacer compras en México) diciéndoles que no vayan a Estados Unidos debido a que el dólar es más caro y por otros asuntos que allá existen”, dijo.

La advertencia de AWC es la última en una serie de advertencias relacionadas con viajes al sur de la frontera.

Esta semana, la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) del Departamento de Justicia de Estados Unidos urgió a los estudiantes universitarios a evitar Tijuana y la Playa Rosarito, diciendo que ambas ciudades al sur de San Diego han sufrido mucha violencia alimentada por asuntos relacionados con drogas.

Por su parte el Cónsul de México en Yuma, Miguel Escobar Valdez, emitió un comunicado en el que expresa: "México ha sido parte de los diez lugares de destino turistico por muchos años y continúa siendo el destino número uno de turistas que viajan internacionalmente. Muchos de estas personas son turistas que han regresado. Todo turista deberá tener precaución cuando viaje a cualquier parte del mundo y usar el sentido común, incluso cuando viaja a México", dijo Escobar.

"Tomamos esta oportunidad para invitar a los "springbreakers" que irán a México, a que obedezcan las reglas, leyes y códigos de conducta, para que todos se diviertan", concluyó.

ATF es responsible por prevenir el contrabando de armas a México.

Las advertencias del Departamento de Estado expedidas el mes pasado, urgían a los viajeros hacia México a que evitarán las áreas de prostitución y venta de drogas, y a que tomaran otras precauciones dictadas por el sentido común.

Contribuyó a esta nota Geovana Ruano/Bajo El Sol, John Vaughn de The Sun y la Prensa Asociada.