Ofrece Iglesia St. Paul servicios en español
Yuma, Arizona— El padre Bill Krieger de la Iglesia St. Paul desea incorporar más tradiciones étnicas dentro de su congrecación debido a que él considera que la diversidad es una de las fuerzas más grandes de su iglesia.
Y para lograr esto, Krieger llevará a cabo un servicio en español el Domingo de Pascua en el templo localizado en el 1550 S. 14th Ave, a las 12:30 p.m. Para más informes al respecto llamen al 782-5155 ó visiten www.STPAULSYUMA.COM.
Krieger dijo que la Iglesia Episcopal desea llegar a la comunidad hispana de Yuma. Y que él es un gran admirador de muchas cosas de su cultura.
"Es importante contar con servicios en español ya que un buen porcentaje de la población es hispana", dijo Krieger. "Históricamente, la Iglesia Episcopal no ha hecho muchas cosas con las culturas minoritaris, y nosotros queremos cambiar eso. Realmente me gustaría que la amplia cultura religiosa de los hispanos formara parte de nuestra iglesia. Ellos tienen regalos que son muy importantes para nuestro futuro".
Krieger diijo que estos regalos incluyen familia, fe y juventud. Agregó que ese sentimiento de familia extendida de los hispanos, su entrelazamiento de la religión con sus actividades diarias, y su tolerancia hacia los niños son todas las cosas que la iglesia aprenderá de ellos.
"Existen tres cosas que yo amo de la Iglesia Episcopal", agregó. "La primera es la liturgia, la cual es nuestra estructura tradicional utilizada para rendir culto, es muy interactiva. La segunda es que... todos los cristianos bautizados son bienvenidos a recibir la Santa Comunión. La tercera es nuestra "gran teología de carpa" lo cual significa que nosotros aceptamos a una amplia variedad de creencias teológicas dentro de nuestra iglesias.
"Cualquier persona es bienvenida, aún los incrédulos. Esa es nuestra fortaleza".
Krieger, quien se ordenó como sacerdote en el 2004, dijo que él habla poco español que aprendió durante su tiempo de servicio en la iglesia de Phoenix.
"No hablo con fluidez, pero estoy trabajando en eso. Mientras me encontraba en el semnario, algunos miembros de mi clase pensaron en lo que estaba faltando en nuestra iglesia. Reconocimos la demografía de Californai se estaba conviertiendo en más hispanos, y decidimos que necesitábvamos aprender cómo oficiar nuestros servicios en español".
"Veinte de nosotros nos reunimos para aprender lo básico en español, y el ministerio hispano. Yo no quise perder mis habilidades que había aprendido, así es que hice una peticióna seminario para permitir una oración temprana en españo una vez a la semana. Tuvimos como cerca de una docena de estudiantes que asistieron cada semana. La oración de la mañana, tanto en inglés como en español, era opcional para nosotros, pero se quedó conmigo como uno de los aspectos más importantes de mi salud espiritual".
Durante sus tres años en el seminario, Krieger decidió llevar a cabo la requerida misión de trabajo en una misión hispana cerca de San Francisco en Redwood City, California.
"Serví bajo la Madre Anna Lang-Soto por nueve meses. Esa misión era la más pobre de nuestras misiones hispanas en el área de la bahía. Yo enseñé la Primera Comunión, y allí hablaba la mayoría de las veces en español. Cuando regresé al seminario tuve la oportunidad de asistir al Programa Hispano de Verano en el Mundelein Seminary en las afueras de Chicago.
"Era un programa ecuménico con 14 días de estudio intensivo. Algunos de los estudios fueron en inglés, y otros en español, pero como yo tenía las recomendaciones y la experiencia, me aceptaron".
Krieger dijo que después de la graduación, le otorgaron el Premio Fran Toy por su ministerio multicultural antes de aceptar el llamado a comvertirse en sacerdote de All Saints of the Desert Church en Sun City, Arizona. Después se trasladó a Yuma.
Kriegre agregó que a él le gustaría que su español tuviera un mayor alcance para crecer más.
"Si existe suficiente interés, me gustaría ofrecer un servicio semanal en español cada domingo a las 12:30 p.m.".


