Abre IRS temporada de impuestos después de ajustar últimos cambios en la ley de impuestos

Yuma— A raíz de los cambios de última hora a las leyes fiscales hechas por el Congreso bajo la Ley de Alivio al Contribuyente (Taxpayer Relief Act), el Servicio de Impuestos Internos (IRS), anunció que planea abrir la temporada de impuestos de 2013 y comenzar a procesar individualmente las declaraciones (income tax) el 30 de enero.

El IRS empezará a aceptar declaraciones de impuestos en esa fecha después de actualizar y completar formularios de programación y pruebas de sus sistemas de procesamiento, dieron a conocer funcionarios de IRS. Esto reflejará la mayor parte de los cambios en las leyes fiscales aprobadas el 2 de enero. La gran mayoría de los declarantes de impuestos —más de 120 millones de hogares— debe ser capaz de iniciar la presentación de declaraciones de impuestos a partir del final del mes.

El IRS estima que los hogares restantes tendrán que esperar para presentar un mes después debido a la necesidad de una forma más extensa y cambios en los sistemas de procesamiento. Este grupo incluye a las personas que reclaman créditos residenciales de energía, depreciación de los bienes o créditos generales del negocio. La mayoría de las personas en este grupo presentan declaraciones de impuestos más complejas y típicamente suelen hacer su declaración más cerca del 15 de abril u obtener una prórroga.

"Hemos trabajado duro para abrir la temporada de impuestos tan pronto como fue posible", dijo Steven T. Miller, comisionado interino del IRS. "Esta fecha garantiza que tenemos el tiempo que necesitamos para actualizar y poner a prueba nuestros sistemas de procesamiento".

No hay ninguna ventaja en la declaración en papel antes de la fecha de apertura y los contribuyentes recibirán sus reembolsos de impuestos mucho más rápido mediante el uso de e-file con depósito directo, señaló Bill Brunson, portavoz de IRS para Arizona.

La apertura de la temporada de impuestos viene después de la aprobación del Congreso de un amplio conjunto de cambios en los impuestos el 1 de enero de 2013, con muchas declaraciones de impuestos que afectan en 2012. La ley final requiere que el IRS actualice los formularios e instrucciones, así como hacer ajustes críticos de procesamiento del sistema antes de que pueda comenzar a aceptar las declaraciones de impuestos.

Sin embargo, existen varias formas afectadas por la legislación que requieren una programación más extensa y pruebas de los sistemas de IRS, dijo Brunson. El IRS espera para empezar a aceptar las declaraciones de impuestos, incluyendo los formularios de impuestos a finales de febrero y principios de marzo.

Las formas clave que requieren cambios de programación más extensas incluye el Formulario 5695 (Créditos Residenciales de Energía), el Formulario 4562 (Depreciación y Amortización) y el Formulario 3800 (Crédito General a Empresas). Una lista completa de las formas que no se aceptarán hasta más tarde estará pronto disponible en el portal IRS.gov.

Como parte de este esfuerzo, el IRS va a trabajar estrechamente con de la industria de software de impuestosy los profesionales de impuestos para reducir al mínimo los retrasos y asegurar una temporada de impuestos sin contratiempos hasta donde sea posible según las circunstancias, aseguró Brunson.