Otras notas en esta categoría
Ahora es tiempo de aprender nuevo idioma
¿Por qué se debe aprender otro idioma? ¿Por qué no?
Las personas que viven en una región fronteriza como la del Condado de Yuma y las comunidades vecinas de San Luis Río Colorado y Los Algodones podrán encontrar cualquiera de los dos idiomas, el español o el inglés. Los residentes de SLRC y Los Algodones escucharán inglés si cruzan la frontera para realizar compras o para visitar a sus familiares que viven en Yuma, Somerton o San Luis, Ariz.
Y viceversa, las personas que viven en Yuma —residentes de todo el año o los apodados “parajos de la nieve”— escucharán el español mientras acuden a Los Algodones para comprar medicina en las farmácias, para comprar artesanías, comer o tomar una cerveza.
El conocimiento del idioma del país vecino facilitará cualquier misión por la cual la frontera. Y por supuesto, las personas de raíces mexicanas que emigran —los que buscan convertirse en residentes, aún ciudadanos de Estados Unidos— necesitan saber el inglés.
Por lo tanto, Bajo El Sol, la publicación hermana del periódico Yuma Sun y el Distrito de Escuelas Primarias de Somerton les ofrecemos a nuestros lectores dos sitios de internet que los pueden ayudar a aprender cualquiera de los dos idiomas.
Los que deseen aprender inglés pueden visitar la página www.bajoelsol.com/sections/aprenda-ingles. O, visiten al portal de Bajo El Sol, www.bajoelsol.com, y presionen la ficha nombrada “aprenda inglés”.
Y para los que buscan aprender el español, existe un sitio complementario que se puede acceder a través del portal de Yuma Sun, www.yumasun.com. Presionen la ficha nombrada “features”, luego “Learn English”.
Estos sitios, por si mismos, no pueden enseñarles un nuevo idioma en su totalidad. Pero pueden enseñarles nuevas palabras y nuevas frases así como reglas gramaticales, y en caso de que actualmente estén tomando clases en inglés, los portales pueden complementar lo que están estudiando. De todos modos, esperamos que los portales los animen en sus intentos de estudiar inglés y español.
Aprender otro idioma requiere dedicación. Las personas que buscan dominar el inglés necesitan hablarlo en cualquier momento que se les presente la oportunidad, y tienen que leerlo lo más frecuentemente posible —y viceversa para las personas que hablan inglés y que desean aprender el español.
Pero la labor tiene valor.
Mientras tanto, nosotros en Bajo El Sol y Yuma Sun nos dedicamos a mantener estos portales como servicio al público en general. Y si ustedes tienen sugerencias para mejorarlos, pongánse en contacto con nosotros al (928) 539-6850 ó 539-6887.




